Skip to main content

Cómo Deshabilitar La Sustitución De Texto En Microsoft Word

  • Celestina Cándida Manuel Pujadas
  • Artículos

Microsoft Word es uno de los editores de texto m s populares que se utiliza ampliamente para crear y editar documentos. Sin embargo, algunos usuarios pueden tener problemas para reemplazar autom ticamente palabras o frases mientras escriben. Esta funci n puede ser til en algunos casos, pero a veces puede causar errores o cambiar el valor original. En este art culo, veremos c mo deshabilitar la funci n de reemplazo autom tico de texto en Microsoft Word.

El primer paso para deshabilitar el reemplazo autom tico de texto es abrir el programa Microsoft Word y seleccionar la pesta a Archivo en la esquina superior izquierda de la pantalla. A continuaci n, seleccione "Opciones" en el men desplegable para abrir una ventana con la configuraci n del programa.

En la ventana de configuraci n del programa, seleccione la pesta a "Verificar", que proporciona varias opciones de verificaci n de texto. Aqu puede encontrar la secci n " cuando Word cambia autom ticamente "y haga clic en el bot n"opciones de Autocorrecci n". En la ventana que se abre, puede ver una lista de palabras o frases reemplazables que Word reemplazar autom ticamente mientras escribe.

  1. Ir a la configuraci n de Microsoft Word
  2. Configuraci n de Autocorrecci n de texto
  3. Desactivar la sustituci n autom tica de texto
  4. Prohibir la Autocorrecci n a nivel de documento
  5. Cambiar la configuraci n de reemplazo en un caso espec fico
  6. Deshabilitar la sustituci n de combinaciones de caracteres espec ficas
  7. Eliminar frases reemplazables no deseadas
  8. Comprobaci n de la configuraci n de Autocorrecci n
  9. Pregunta-respuesta
  10. C mo deshabilitar la Autocorrecci n en Microsoft Word?
  11. C mo deshabilitar el reemplazo de texto en Microsoft Word 2016?
  12. C mo deshabilitar la Autocorrecci n en Microsoft Word 2010?
  13. C mo deshabilitar la Autocorrecci n en Microsoft Word en Mac?
  14. Es posible deshabilitar la sustituci n de texto solo en una parte de un programa de Microsoft Word?

Ir a la configuraci n de Microsoft Word

Si necesita deshabilitar la sustituci n de texto en Microsoft Word, siga estos pasos:

  1. Abra Microsoft Word en su computadora.
  2. Haga clic en la pesta a "archivo" en La esquina superior izquierda del programa (predeterminado) y seleccione "Opciones".
  3. Se abrir la ventana Opciones.
  4. En el panel izquierdo, seleccione la secci n Validaci n para ir a la configuraci n de validaci n de texto en los documentos.
  5. En la secci n Verificaci n, busque y seleccione Opciones de Autocorrecci n.

En la ventana Opciones de Autocorrecci n que se abre, puede configurar qu palabras o frases se reemplazan autom ticamente y Cu les se reemplazan. Para desactivar la Autocorrecci n por completo, desmarque la opci n Reemplazar texto mientras escribe.

Nota: despu s de configurar las opciones de Autocorrecci n, guarde los cambios haciendo clic en el bot n "aceptar".

Ahora sabe c mo ir a la configuraci n de Microsoft Word y desactivar el reemplazo de texto en el programa. Esto puede ser til si necesita mantener la ortograf a original de ciertas palabras o frases sin reemplazo autom tico.

Configuraci n de Autocorrecci n de texto

Microsoft Word proporciona la capacidad de reemplazar autom ticamente el texto al escribir. Esta caracter stica, conocida como Autocorrecci n, puede simplificar y acelerar significativamente el proceso de trabajo con texto, pero a veces puede producir resultados no deseados. Para configurar la Autocorrecci n de texto en Microsoft Word, siga los pasos a continuaci n:

  1. Abra el programa Microsoft Word y vaya a la pesta a Archivo.
  2. Seleccione "Opciones", que se encuentra en la parte inferior del men .
  3. En la ventana Opciones que se abre, seleccione la pesta a Verificar.
  4. En la pesta a "Verificar", busque la secci n "Autocorrecci n" y haga clic en el bot n "opciones de Autocorrecci n".

En La ventana opciones de Autocorrecci n, podr configurar una lista de palabras y frases reemplazables. En esta lista, puede agregar, modificar o eliminar elementos como desee. Para agregar un nuevo par "texto de reemplazo reemplazo", haga clic en el bot n "Agregar".

Tambi n en la lista Opciones de Autocorrecci n, encontrar opciones adicionales que pueden ser tiles para configurar la Autocorrecci n de texto:

  • Reemplazar texto al escribir: si esta opci n est habilitada, Word reemplazar autom ticamente el texto al escribir.
  • Reemplazar formato: si esta opci n est habilitada, Word tambi n reemplazar el formato de texto en la Autocorrecci n.
  • No reemplazar dentro de las palabras: si esta opci n est habilitada, Word no reemplazar el texto que se encuentra dentro de otras palabras.

Despu s de configurar la Autocorrecci n de texto, haga clic en el bot n "aceptar" para guardar los cambios. Word ahora reemplazar autom ticamente las palabras y frases que especifique al escribir.

La configuraci n de Autocorrecci n de texto puede ser til para corregir errores, simplificar la escritura o crear construcciones est ndar. Sin embargo, tenga en cuenta que la configuraci n incorrecta de Autocorrecci n puede causar errores en su texto. Por lo tanto, se recomienda verificar cuidadosamente los resultados de la Autocorrecci n y realizar cambios adicionales en la configuraci n si es necesario.

Desactivar la sustituci n autom tica de texto

Microsoft Word ofrece una serie de caracter sticas que cambian autom ticamente ciertas secuencias de caracteres o palabras a caracteres especiales, emoticonos o versiones corregidas. Esto puede ser til cuando se trabaja con algunos tipos de documentos, pero a veces esta caracter stica puede provocar cambios no deseados en su texto.

Si necesita desactivar la sustituci n autom tica de texto, puede seguir los siguientes pasos:

  1. Abra el documento en Microsoft Word.
  2. Haga clic en la pesta a Archivo en la esquina superior izquierda de la pantalla.
  3. Seleccione la opci n de men Opciones.
  4. En la ventana de opciones que se abre, seleccione la pesta a Verificar.
  5. Haga clic en el bot n "opciones de Autocorrecci n" en la secci n "Comprobaci n de errores".
  6. En la ventana Opciones de Autocorrecci n que se abre, ver una lista de combinaciones de caracteres y palabras para las cuales la sustituci n autom tica est habilitada.
  7. Desmarque las combinaciones de caracteres o palabras que desea excluir de la sustituci n autom tica.
  8. Haga clic en el bot n "aceptar" para cerrar la ventana "opciones de Autocorrecci n".
  9. Haga clic en el bot n "aceptar" para cerrar la ventana de opciones.

Despu s de estas acciones, las combinaciones de caracteres o palabras que elija ya no se reemplazar n autom ticamente en su documento de Microsoft Word.

Nota: Si acaba de desactivar la sustituci n autom tica de texto, esto no afecta al texto ya existente en el documento. S lo funciona con el nuevo texto que se introduce despu s de desactivar la funci n.

Si necesita volver a habilitar la funci n de Autocorrecci n, repita los pasos anteriores, pero en el paso 7, marque la casilla junto a las combinaciones que desea incluir en la sustituci n autom tica.

Prohibir la Autocorrecci n a nivel de documento

En Microsoft Word, existe la opci n de desactivar la Autocorrecci n para un documento espec fico. Esto puede ser til si desea conservar las caracter sticas de formato o escritura de texto que pueden no ser est ndar o no cumplir con las reglas generales de Autocorrecci n.

Para desactivar la Autocorrecci n a nivel de documento, siga estos pasos::

  1. Abra el documento en Microsoft Word.
  2. Vaya a la pesta a "Archivo" en el men del programa.
  3. En el men que se abre, seleccione "Opciones".
  4. En la ventana Opciones de Word, seleccione la pesta a Ortograf a.
  5. Haga clic en el bot n "opciones de Autocorrecci n".
  6. En la ventana Autocorrecci n que se abre, desmarque la opci n Reemplazar texto al escribir.
  7. Haga clic en el bot n "aceptar" para guardar los cambios.

Despu s de completar estos pasos, la Autocorrecci n se deshabilitar para este documento. Sin embargo, vale la pena se alar que esta configuraci n solo se aplicar al documento actual, y al crear nuevos documentos, la Autocorrecci n estar activa de forma predeterminada.

Si desea desactivar la Autocorrecci n por completo en Microsoft Word, puede usar la configuraci n del programa en lugar del documento. Para hacerlo, siga los mismos pasos anteriores, pero en lugar de seleccionar Opciones en la pesta a Archivo, seleccione opciones de Word y siga los pasos restantes.

Cambiar la configuraci n de reemplazo en un caso espec fico

En Microsoft Word, puede cambiar la configuraci n de reemplazo de texto para un caso espec fico. Esto es til si necesita cambiar temporalmente la forma en que reemplaza el texto sin afectar la configuraci n general.

  • Paso 1: Abra el documento en Microsoft Word en el que necesita cambiar la configuraci n de reemplazo.
  • Medida 2: Seleccione el texto que desea editar.
  • Paso 3: Haga clic derecho en el texto seleccionado y seleccione la opci n de men "Sin nimos".

Aparecer una ventana emergente con sugerencias para reemplazar el texto seleccionado. Esta ventana le permite elegir una opci n m s adecuada o agregar su propia palabra o frase.

  1. Si desea seleccionar una de las opciones disponibles, haga clic en ella. El texto seleccionado ser reemplazado por la palabra o frase seleccionada.
  2. Si desea agregar una nueva opci n de reemplazo, haga clic en el bot n Opciones en la esquina inferior derecha de la ventana.
  3. En la ventana Reemplazar que aparece, puede ingresar su palabra o frase en el cuadro Reemplazar y hacer clic en el bot n Agregar.
  4. Seleccione la opci n de men Reemplazar para guardar los cambios.

Su texto ahora ser reemplazado por la palabra o frase seleccionada solo en ese documento en particular. Esto no afectar a otros documentos ni a la configuraci n general de reemplazo de texto.

Deshabilitar la sustituci n de combinaciones de caracteres espec ficas

En Microsoft Word, hay una funci n de Autocorrecci n que reemplaza autom ticamente algunas combinaciones de caracteres con sus caracteres especiales o formato correspondientes. Sin embargo, a veces puede ser indeseable o interferir cuando se trabaja en un documento. Si desea desactivar la sustituci n de ciertas combinaciones de caracteres, siga las instrucciones a continuaci n.

  1. Abra el programa Microsoft Word y seleccione la pesta a Archivo en la esquina superior izquierda de la ventana.
  2. En el men que se abre, seleccione Opciones en la parte inferior de la lista.
  3. Se abrir la ventana Opciones de Word. En esta ventana, seleccione la pesta a "Verificar" en el lado izquierdo de la ventana.
  4. En la pesta a "Verificar", busque la secci n" Autocorrecci n "y haga clic en el bot n" opciones de Autocorrecci n... " a su derecha.
  5. Se abrir la ventana Opciones de Autocorrecci n. Aqu encontrar una lista de combinaciones de caracteres que se reemplazan autom ticamente, sus reemplazos y otras opciones de Autocorrecci n.
  6. Para desactivar una sustituci n en particular, seleccione la opci n correspondiente de la lista y haga clic en el bot n "Eliminar" a la derecha de la misma.
  7. Despu s de eliminar todas las sustituciones no deseadas, haga clic en aceptar para guardar los cambios y cerrar la ventana Opciones de Autocorrecci n. Luego, haga clic en el bot n aceptar nuevamente en la ventana Opciones de Word para guardar la configuraci n general del programa.

Despu s de completar estos pasos, todas las sustituciones eliminadas ya no se aplicar n al escribir en Microsoft Word. Puede repetir este procedimiento para desactivar o configurar otras combinaciones de caracteres que se reemplazan autom ticamente.

Eliminar frases reemplazables no deseadas

En Microsoft Word, puede configurar la sustituci n autom tica de texto para que ciertas palabras o frases se reemplacen autom ticamente por otras. Pero a veces esta funci n puede causar cambios no deseados en el texto, lo que puede provocar errores o p rdida de significado. En este caso, puede eliminar las frases reemplazables no deseadas.

Para eliminar frases reemplazables no deseadas en Microsoft Word, puede usar los siguientes pasos:

  1. Abra el programa Microsoft Word.
  2. Haga clic en la pesta a "Archivo" en la esquina superior izquierda de la ventana del programa.
  3. Seleccione opciones en El men desplegable.
  4. En la ventana Opciones que se abre, seleccione la pesta a Verificar.
  5. Haga clic en el bot n "opciones de Autocorrecci n" en la secci n "Verificaci n".
  6. Se abrir la ventana Opciones de Autocorrecci n.
  7. En la lista Reemplazable, busque la frase no deseada que desea eliminar.
  8. Seleccione esta frase y haga clic en el bot n Eliminar o use el comando eliminar en su teclado.
  9. Repita estos pasos para todas las frases reemplazables no deseadas que desea eliminar.
  10. Haga clic en aceptar para guardar los cambios y cerrar la ventana Opciones de Autocorrecci n.
  11. Haga clic en aceptar para guardar los cambios y cerrar la ventana Opciones.

Despu s de completar estos pasos, estas frases ya no se reemplazar n autom ticamente en Microsoft Word. Ahora puede utilizar el programa sin temor a cambiar el texto.

Comprobaci n de la configuraci n de Autocorrecci n

Antes de deshabilitar la sustituci n de texto en Microsoft Word, vale la pena asegurarse de que la configuraci n de Autocorrecci n realmente se interponga en su camino. Para ello, puede seguir los siguientes pasos::

  1. Abra el programa Microsoft Word.
  2. Abra cualquier documento o cree uno nuevo.
  3. Haga clic en la pesta a "Archivo" en la esquina superior izquierda de la pantalla.
  4. En el men que se abre, seleccione Opciones (o Configuraci n, seg n la versi n de Word).
  5. En la ventana Opciones, haga clic en la pesta a Avanzado.
  6. Busque la secci n Autocorrecci n o Correcci n (el nombre puede variar seg n la versi n de Word).
  7. Esta secci n enumera las reglas de Autocorrecci n que Word aplica autom ticamente.
  8. Echa un vistazo a estas reglas y comprueba si hay alguna entre ellas que cause reemplazos de texto no deseados.

Si encuentra reglas de Autocorrecci n que se interponen en su camino, puede desactivarlas:

  1. Seleccione una regla no deseada de la lista.
  2. Haga clic en el bot n "Editar" o "Eliminar" (dependiendo de la versi n de Word).
  3. Para desactivar una regla, desactive la casilla de verificaci n junto a ella.
  4. Repita este proceso para todas las reglas que desea deshabilitar.
  5. Haga clic en aceptar para guardar los cambios.

Ahora compruebe que las reglas de Autocorrecci n especificadas ya no se aplican y que el texto no se reemplaza autom ticamente. Si el problema persiste, vuelva a la configuraci n y vuelva a verificar.

Pregunta-respuesta

C mo deshabilitar la Autocorrecci n en Microsoft Word?

Para desactivar la Autocorrecci n en Microsoft Word, debe abrir el programa y luego seleccionar la pesta a "Archivo" en la barra de men superior. A continuaci n, seleccione "Opciones", luego "Ortograf a" o "Corrector ortogr fico". En la ventana que se abre, en la secci n "Autocorrecci n", debe desmarcar la casilla "Reemplazar texto al escribir". Despu s de eso, haga clic en "aceptar" y la Autocorrecci n se desactivar .

C mo deshabilitar el reemplazo de texto en Microsoft Word 2016?

Para deshabilitar la sustituci n de texto en Microsoft Word 2016, debe abrir el programa y luego seleccionar la pesta a "Archivo" en la barra de men superior. A continuaci n, seleccione "Opciones", luego "Validaci n". En la ventana que se abre, debe buscar y hacer clic en el bot n "Opciones de correcci n autom tica". En la ventana que aparece, debe desmarcar la casilla "Reemplazar texto al escribir". Despu s de eso, haga clic en "aceptar" y la sustituci n de texto se desactivar .

C mo deshabilitar la Autocorrecci n en Microsoft Word 2010?

Para deshabilitar la Autocorrecci n en Microsoft Word 2010, debe abrir el programa y luego seleccionar la pesta a "Archivo" en la barra de men superior. A continuaci n, seleccione "Opciones", luego "Avanzado". En la ventana que se abre, debe encontrar la secci n "Autocorrecci n" y hacer clic en el bot n "opciones de Autocorrecci n". En la ventana que aparece, debe desmarcar la casilla "Reemplazar texto al escribir". Despu s de eso, haga clic en "aceptar" y la Autocorrecci n se desactivar .

C mo deshabilitar la Autocorrecci n en Microsoft Word en Mac?

Para desactivar la Autocorrecci n en Microsoft Word en Mac, debe abrir el programa y luego seleccionar "Word" en la barra de men superior. A continuaci n, seleccione "Configuraci n", luego "Autocorrecci n". En la ventana que se abre, debe desmarcar la casilla "Reemplazar texto al escribir". Despu s de eso, cerrar la ventana y la Autocorrecci n se desactivar .

Es posible deshabilitar la sustituci n de texto solo en una parte de un programa de Microsoft Word?

S , es posible deshabilitar la sustituci n de texto solo para una parte del programa Microsoft Word. Para hacer esto, seleccione la pesta a Archivo en la barra de men superior, luego seleccione Opciones, Ortograf a o Corrector ortogr fico. En la ventana que se abre, en la secci n "Autocorrecci n", debe desmarcar la casilla "Reemplazar texto al escribir". Despu s de eso, haga clic en "aceptar". Por lo tanto, la Autocorrecci n solo se deshabilitar para la parte seleccionada del programa.